Trajectoire cirque

Date limite

18 décembre 2024, 17 h

Orientation

Libérez votre créativité et explorez de nouvelles écritures dramaturgiques circassiennes lors de cette résidence artistique unique dans l'est de l'île.

Trajectoire cirque

NOUVEAU - Formulaire d’auto-identification sur ORORA

Désormais, lorsque vous déposez votre candidature sur Orora, nous vous demandons de remplir un formulaire d’auto-identification sur une base volontaire. Cette action sert à documenter et à mesurer l’impact des actions du CAM, à améliorer l’admissibilité aux programmes, à assurer leur accès équitable et à être mieux outillé pour accueillir et soutenir les artistes des groupes sous-représentés, dans la foulée de l’adoption de notre politique d’équité en septembre 2023.

Sachez que l’information recueillie est protégée selon les dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25).

Introduction

À qui s’adresse cette résidence?

Aux artistes individuel·le·s, aux collectifs d’artistes professionnel·le·s et aux organismes sans but lucratif en arts du cirque.

Quels sont les objectifs?

Ce programme vise à :

  • favoriser la recherche et l’exploration pour le développement de nouvelles formes en arts du cirque
  • encourager le cirque d’autrice et d’auteur
  • permettre la recherche et la création sans contrainte de diffusion, dans des conditions et un lieu adéquat
  • offrir un accompagnement favorisant le développement professionnel centré sur l’amélioration des compétences liées à la mise en valeur de la démarche artistique ainsi que l’acquisition de compétences pour la recherche de financement pour le projet

 

Séance d'information

Séance d’information

Participez à la séance d’information en ligne qui aura lieu le 27 novembre 2024 à 13 h 30.

Soutien

Quelle est l’aide accordée?

L’artiste, le collectif ou l’organisme retenu bénéficie :

  • d’un cachet artistique d’une subvention du Conseil de 15 000 $
  • de 5 heures d’accompagnement par la Compagnie des autres pour l’acquisition de compétences en recherche de financement pour le projet
  • de l’accès au centre de création de la Compagnie des autres (120 heures / 3 semaines)
  • de 20 heures de soutien personnalisé par En Piste pour le développement des compétences liées à la mise en valeur de la démarche artistique
  • d’une adhésion d’une année chez En Piste, si la ou le lauréat·e n’a jamais été membre et sous réserve des critères de la politique d’adhésion
  • d’une sortie de résidence ouverte au public, permettant le réseautage, les rencontres et les échanges
Quelle est la durée du soutien?

Le soutien est ponctuel et non récurrent.

Admissibilité

Quels sont les projets admissibles?

Les projets de recherche et d’exploration en vue de la création d’un spectacle. 

Quelles sont les conditions générales d’admissibilité?

Pour l’artiste individuel·le :

  • avoir la citoyenneté ou la résidence permanente canadienne
  • être domicilié·e sur le territoire de l’île de Montréal
  • être reconnu·e comme artiste professionnel·le
  • avoir au moins une réalisation artistique à son actif, présentée dans un contexte professionnel

Pour un collectif d’artistes :

  • être un groupe d’artistes (minimum deux artistes)
  • être représenté par une personne responsable de la demande qui doit obligatoirement avoir la citoyenneté ou la résidence permanente canadienne
  • être composé aux deux tiers d’artistes ayant la citoyenneté ou la résidence permanente canadienne; la proportion des membres du collectif résidant à l’extérieur du Canada ne peut dépasser le tiers
  • être composé d’artistes majoritairement domicilié·e·s (50 % +1) sur le territoire de l’île de Montréal, dont le ou la responsable de la demande
  • être composé d’artistes professionnel·le·s qui répondent à la définition du Conseil des arts de Montréal

Pour un organisme artistique :

  • être une corporation à but non lucratif ou une coopérative d’artistes à but non lucratif ne versant pas de ristournes
  • avoir son siège social sur le territoire de l’île de Montréal
  • avoir un conseil d’administration majoritairement formé de personnes ayant la citoyenneté canadienne ou la résidence permanente au Canada
  • s’être donné comme mission principale la réalisation d’activités de création, de production ou de diffusion dans le domaine des arts
  • avoir un niveau de compétence reconnu et être en mesure de le démontrer
  • être dirigé par des personnes qualifiées
  • avoir une direction artistique stable
  • présenter des activités dont la qualité artistique est reconnue par ses pairs de la même pratique artistique
  • employer des artistes et des travailleuses et travailleurs culturel professionnels
Quelles sont les conditions particulières d’admissibilité?
  • Avoir pris connaissance de la fiche technique du lieu de résidence afin de s’assurer de la faisabilité technique du projet
  • Être disponible et présent·e aux dates et lieu préétablies de la résidence
  • Détenir une assurance responsabilité civile valide durant toute la durée de la résidence (Il est recommandé de prévoir un montant au budget pour en obtenir une si nécessaire.)
  • S’assurer qu’au moins un·e représentant·e participe activement à la démarche d’accompagnement professionnel offerte par En piste (20 heures)
  • Participer à une rencontre de bilan avec les partenaires engagés dans le projet
  • Présenter le fruit du travail effectué au cours de la résidence sous forme d’une présentation publique aux collaboratrices et collaborateurs envisagé·e·s, au public et aux partenaires

Notes :

  • il est possible de présenter un projet ayant fait l’objet d’une étape de recherche au préalable. Toutefois, la réalisation d’une étape préliminaire n’est pas un critère d’admissibilité
  • La Compagnie des autres ne pourra offrir de l’aide à la rédaction de projet et un service d’accompagnement personnalisé pour déposer une demande à ce programme de résidence
Quelle est la période de réalisation du projet?

La résidence au Centre de création de La Compagnie des autres aura lieu du 5 au 25 mai 2025. Le soutien offert par En Piste, le regroupement national des arts du cirque, auront lieu au courant de l’année 2025.

Combien de demandes seront acceptées?

Une seule demande sera retenue.

Qui ne peut pas déposer (inadmissibilité)?

Clientèles

  • Les artistes, collectifs et les organismes qui ne répondent pas aux conditions générales et particulières d’admissibilité
  • Les collectifs d’artistes constitués en compagnie ou en société de personnes à but lucratif ou non lucratif
  • Les regroupements, les associations, les organismes de services ou les agent·e·s d’artistes
  • Les organismes voués à l’enseignement, à l’éducation ou à la formation professionnelle
    les diffuseurs spécialisés et pluridisciplinaires
  • Les organismes publics, parapublics mandataires des gouvernements et des corporations municipales
  • Les organismes immatriculés en tant que société en nom collectif

Projets

  • Les œuvres déjà créées ou prêtes à être créées, produites et présentées en scène
  • La création d’un numéro de cirque
  • Les projets terminés avant d’avoir obtenu la réponse du Conseil (il faut compter six semaines après la date de dépôt)
  • Les projets de nature essentiellement promotionnelle

Demandes

  • Les demandes incomplètes
  • Les demandes reçues après la date limite de dépôt

Les demandes inadmissibles ne seront pas évaluées par le comité d’évaluation. 

Comment puis-je connaître les définitions de certains termes utilisés?

N’hésitez pas à consulter le glossaire du Conseil

Accessibilité

Est-il possible pour certaines populations spécifiques de recevoir du soutien financier pour présenter une demande (frais d’accès)?

Oui. Les frais d’accès représentent les coûts que doivent défrayer certaines populations, particulièrement les personnes S/sourdes et en situation de handicap, pour bénéficier, au même titre que d’autres, des services et des programmes offerts par une institution pour la recherche, la création, la production ou la diffusion de leur art. Le remboursement d’une partie de ces coûts par le Conseil des arts de Montréal peut compenser en partie ces frais supplémentaires.              

Le Fonds de soutien aux frais d’accès est une mesure d’aide financière complémentaire aux autres programmes du Conseil. La date limite pour le dépôt d’une demande de soutien aux frais d’accès est la même que celle du programme pour lequel une demande est soumise. 

Un·e artiste, un collectif ou un organisme qui a obtenu une aide financière du Conseil pour la réalisation d’un projet peut également déposer une demande de soutien aux frais d’accès jusqu’à trois mois au plus tard suivant la réception de la réponse relative au projet soutenu, à condition que ce projet ne soit pas terminé avant la date limite d’émission des réponses du soutien aux frais d’accès. 

Le Fonds de soutien se déploie en trois volets : 

  • volet 1 – Soutien financier en vue du dépôt d’une demande de subvention ou du dépôt d’une candidature à l’une des initiatives du Conseil 
  • volet 2 – Soutien financier aux frais d’accès pour un projet soutenu par le Conseil 
  • volet 3 – Soutien financier pour les organismes diffuseurs aux frais d’accès pour l’accueil de publics dans le cadre d’un projet soutenu par le Conseil 

Pour plus de détails, veuillez consulter ces informations supplémentaires sur le Fonds de soutien. 

Demande

Comment présenter ma demande?

Consultez le formulaire de La compagnie des autres pour déposer votre demande.

Puis-je déposer plus d’une demande par année?

Il n’est pas possible de déposer plus d’une demande par année.

Qui peut déposer une demande?
  • Pour un collectif : le ou la responsable du collectif
  • Pour un organisme : un représentant ou une représentante dûment mandaté·e pour le faire
Quels sont les renseignements et documents à fournir dans ma demande?

Pour toutes et tous

  • Une liste des participant·e·s (artistes, concepteur·trice·s et autres collaborateur·trice·s important·e·s)
  • Un bref curriculum vitae des artistes (2 pages maximum par artiste)
  • Une présentation du projet
  • La démarche artistique
  • Le budget
  • Une fiche technique et/ou une liste des équipements, si pertinents

Seulement pour les organismes 

  • Des lettres patentes et les règlements généraux de l’organisme s’il s’agit d’une première demande ou, par la suite, s’il y a eu des modifications
  • Les derniers états financiers de l’organisme

Évaluation

Comment sont évaluées les demandes?

La sélection du projet est effectuée par un jury de professionnel·le·s du milieu des arts du cirque et culturellement représentatif·ve·s, de représentant·e·s du regroupement En Piste, de La compagnie des autres et d’un observateur ou d’une observatrice du CAM.

Quels sont les critères d’évaluation?

Qualité artistique 50 %

  • Qualité artistique du projet de résidence
  • Qualité des projets antérieurs de l’artiste, des membres du collectif ou de l’organisme
  • Originalité du projet

Contribution au développement disciplinaire 20 %

  • Exploration de nouvelles disciplines et de l’écriture circassienne
  • Innovation, créativité et part de risque de la proposition
  • Apport du projet au développement de la discipline

Gestion du projet et administration 20 %

  • Réalisme des prévisions budgétaires et équilibre financier
  • Efforts consacrés à la rémunération des artistes et des conceptrices et concepteurs

Faisabilité technique 10 %

  • Faisabilité du projet en lien avec la fiche technique du lieu de résidence et réalisme de la proposition
Comment serai-je mis au courant de la décision?

La réponse sera envoyée par courriel par La compagnie des autres.

Quel est le délai de réponse?

Entre la date limite de dépôt de la demande et la décision prise par le comité d’évaluation, une période de six (6) semaines est requise pour le traitement de la demande.

Puis-je faire appel de la décision?

Les décisions du Conseil sont finales et sans appel. Le personnel du Conseil se tient cependant à votre disposition pour toute question relative aux décisions prises. L’équité, l’éthique et la proximité font partie intégrante de ses valeurs et l’écoute et l’empathie seront toujours priorisées dans ses relations avec sa clientèle. Ainsi, dans le but d’améliorer nos façons de travailler, nous mettons dorénavant à votre disposition un formulaire de rétroaction que vous trouverez ici.

Cependant, tous les organismes, collectifs et artistes qui souhaitent nous faire part de leurs préoccupations s’engagent en tout temps à ne pas communiquer avec les membres des comités d’évaluation ou les membres du conseil d’administration du Conseil pour tout ce qui touche à la gestion, à l’évaluation ou les décisions reliées à leur demande.

Modalités de paiement

Comment la subvention est-elle versée?

La subvention offerte par le Conseil sera versée par l’entremise de La compagnie des autres.

Obligations

Engagements

Le fait d’encaisser la subvention constitue pour le collectif ou l’organisme un engagement à réaliser les activités visées par ladite subvention et à respecter les conditions qui s’y rattachent et qui seront communiquées dès l’acceptation de la demande.

L’artiste, le collectif ou l’organisme s’engage à :

  • réaliser son projet comme prévu
  • aviser le plus rapidement possible de son incapacité à réaliser durant le cours de l’exercice prévu le projet pour lequel il a reçu une subvention. Il pourrait être tenu, selon le cas, de rembourser en partie ou en totalité le montant accordé
  • si exigé, remettre les rapports ou les bilans d’activités et financiers aux fréquences requises
  • si applicable, inclure dans son rapport des photos, vidéos ou tout autre élément visuel pertinent libre de droits pouvant être utilisés à des fins promotionnelles ou d’archives par le Conseil

Par ailleurs, les organismes, collectifs, artistes et leurs représentant·e·s s’engagent en tout temps à ne pas communiquer avec les membres des comités d’évaluation ou les membres du conseil d’administration du Conseil pour tout ce qui a trait à la gestion, à l’évaluation ou aux décisions reliées à leur demande.   

Le personnel du Conseil se tient à votre disposition et est seul habilité à répondre aux questions relatives au processus d’évaluation des demandes et aux décisions prises. 

Normes de visibilité et logos

Les artistes, organismes ou collectifs artistiques soutenus par le Conseil des arts de Montréal doivent en mentionner la contribution dans leurs divers outils de communication.

Résultats de programme

Résultats entérinés par le CA en date du 24 octobre 2023

Nombre de demandes admissibles déposées : 17
Nombre de demandes acceptées : 1

Bénéficiaire : Maxim Laurin

Montant total investi : $26 350

Besoin de plus de renseignements?
Alice Kop
La compagnie des autres
alice@lacompagniedesautres.com
Karine Gariépy
Karine Gariépy
Chargée de projets - initiatives locales et internationales

514 280-0540

karine.gariepy@montreal.ca