| |
|
|
|
Édifice Gaston-Miron
1210, rue Sherbrooke Est
Montréal (Québec)
H2L 1L9
(514) 280-3580
|
|
|
|
|
Programme Ateliers studios Saguenay-Montréal
Bourses de séjour-production en arts numériques et nouveaux médias
Une bourse de 10 000 $ pour un artiste professionnel1 de la Ville de Saguenay pour un séjour de 3 mois à Montréal avec la collaboration d'Oboro
Une bourse de 10 000 $ pour un artiste professionnel1 de l'Île de Montréal, issu de la diversité culturelle2 pour un séjour de 3 mois à Saguenay avec la collaboration d'Espace Virtuel
Ce programme est une collaboration entre le Conseil des arts de Montréal, le Conseil des arts du Saguenay et le Conseil des arts et des lettres du Québec en partenariat avec les centres d'artistes Oboro et Espace Virtuel.
1 On entend par artiste professionnel, tout artiste qui, ayant acquis sa formation de base, possède une compétence reconnue par ses pairs, crée, interprète ou publie des œuvres pour diffusion dans un contexte professionnel, se voue principalement à la pratique de son art et reçoit une rémunération pour les œuvres qu'ils réalisent.
2 Artistes issus de la diversité culturelle: nouveaux arrivants (moins de 5 ans au Canada), communautés culturelles (1re et 2e génération), minorités visibles, Premières Nations et ayant une pratique artistique métissée ou non occidentale.
PRÉAMBULE ET MISE EN CONTEXTE
Dans un objectif de rapprochement des milieux, de partenariat diversifié et de bonification de certaines des actions des conseils des arts municipaux et, dans la perspective de favoriser la mobilité des artistes et les échanges relatifs à l'utilisation créative des arts numériques et des nouveaux médias, les partenaires du présent projet ont convenu de créer un pont entre les communautés artistiques de la métropole et les milieux artistiques professionnels regroupés en région et, plus spécifiquement, sur le territoire de Ville de Saguenay.
OBJECTIFS DU PROGRAMME
Permettre à un artiste de Ville de Saguenay et à un artiste de l'Île de Montréal d'avoir accès à des ressources professionnelles de création dans un contexte géographique et un environnement différent.
Raffermir les liens entre les artistes et les organismes de la région du Saguenay et de la région de Montréal.
Faciliter l'acquisition et le transfert de compétences, et l'intégration de créateurs dans des milieux géographiquement éloignés.
DURÉE DU SÉJOUR
3 mois - de février à mai 2011
ORGANISMES D'ACCUEIL
Le Conseil des arts du Saguenay en partenariat avec Espace Virtuel et la participation de :
Le Conseil des arts de Montréal en partenariat avec Oboro
RESSOURCES À LA DISPOSITION DES ARTISTES
Pour l'artiste de l'île de Montréal bénéficiant d'un séjour de production à Ville de Saguenay :
Bourse de 10 000 $ du CALQ à l'artiste pour lui permettre d'assumer les frais suivants :
- hébergement à Saguenay
- déplacement Montréal-Saguenay
- matériaux et fournitures de production
- assistance technique spécialisée (programmeurs, ingénieurs, etc.)
Contribution de 10 000 $ du CAS aux organismes hôtes permettant à l'artiste de bénéficier, de manière limitée, des services suivants :
- un atelier-studio avec accès Internet
- accès aux ressources des organismes hôtes
- un atelier de menuiserie
- un studio d'enregistrement sonore
- ressources infographiques et d'impression numérique
- assistance et services techniques
- accompagnement, relations publiques et autres
Pour l'artiste du Saguenay bénéficiant d'un séjour de production à Montréal :
Bourse de 10 000 $ du CALQ à l'artiste pour lui permettre d'assumer les frais suivants :
- hébergement à Montréal
- déplacement Saguenay-Montréal
- matériaux et fournitures de production
- assistance technique spécialisée (programmeurs, ingénieurs, etc.)
Contribution de 10 000 $ du CAM à Oboro permettant à l'artiste de bénéficier, de manière limitée, des services suivants :
- un atelier-studio avec accès Internet
- ressources du Laboratoire nouveaux médias
- studios de tournage, de son, de postproduction vidéo et de création graphique
- équipements de tournage et d'enregistrement sonore
- gamme étendue d'équipements informatiques
- assistance et services techniques
- accompagnement, relations publiques et autres
Activités connexes affiliées aux séjours de production
- Présentation publique des résultats du séjour de production.
- Participation à des conférences ou des causeries dans les institutions d'enseignement.
- Rencontres avec des artistes et des organismes de la communauté.
- Présence à des événements culturels et artistiques.
PRÉSENTATION D'UNE DEMANDE
La date limite pour s'inscrire au programme Ateliers studios Saguenay-Montréal est le 15 septembre 2010.
Les artistes intéressés doivent compléter le formulaire d'inscription suivant : Formulaire 2010-2013.doc
Un comité de pairs évaluera les dossiers des candidats.
Processus d'évaluation des projets soumis
- Vérification de l'admissibilité par les Conseil des arts de Montréal et de Saguenay.
- Sélection des projets retenus par un comité de pairs - mis en place par les organismes-hôtes (Oboro et Espace Virtuel), et ce, en fonction du mérite artistique et de l'offre de services des organismes-hôtes.
- Réponses aux artistes.
DESCRIPTION DES ORGANISMES HÔTES
Montréal - Oboro
Fondé avec la conviction que l'expérience artistique transculturelle vivante contribue au mieux-être de l'humanité, Oboro est un centre d'artistes qui favorise le développement des pratiques artistiques sur la scène locale, nationale et internationale. Le champ d'action d'Oboro couvre les arts visuels et médiatiques, les nouvelles technologies, les arts des nouvelles scènes et les pratiques émergentes.
Oboro s'est donné le mandat plus spécifique de soutenir la création issue de diverses pratiques culturelles ; d'encourager l'innovation, l'expérimentation, l'échange d'idées et le partage du savoir. L'objectif d'Oboro est de susciter la réflexion dans le domaine artistique et dans la société en général et de contribuer à une culture de paix.
Oboro tient simultanément des activités de recherche, de production, de présentation, de diffusion et de formation. Elles prennent entre autres la forme de résidences, de commandes d'œuvres, d'expositions, de séjours de recherche et de production, de présentations visuelles, sonores et multimédias, de conférences et rencontres, de performances, de tables rondes, de publications, d'ateliers et laboratoires d'expérimentation, d'incarnations réseau faisant appel aux technologies de l'information et des communications, ainsi que d'événements spéciaux d'envergure.
Oboro offre aussi une gamme étendue de services dans le cadre des fonctions du Laboratoire nouveaux médias. Entre autres un studio de tournage, un studio de son, des studios de postproduction vidéo et DVD, des espaces multi usages, des salles de conférence et de réunions, et une gamme étendue d'équipements mobiles vidéo, audio et multimédia.
Actif dans le milieu montréalais depuis 1995, le Laboratoire nouveaux médias d'Oboro offre un contexte stimulant qui favorise les pratiques innovatrices. Il a comme objectif l'avancement de la réflexion dans le domaine de l'art et des nouvelles technologies. Le Laboratoire se distingue par des lieux inspirants et sereins, un personnel bien informé, des équipements hors pair et un rapport qualité service sans pareil.
Saguenay - Espace Virtuel
Depuis plus de 23 ans, le centre d'artistes Espace Virtuel fait la promotion du travail des artistes en arts visuels, soutient leurs recherches, agit comme médiateurs culturels, stimule l'échange et la réflexion critique autour de l'œuvre et de son créateur et participe à la synergie de son milieu en collaborant avec les organisations possédant des objectifs communs.
Espace Virtuel organise des expositions en art actuel, des évènements d'art performance, des projets nomades de recherche et de diffusion, des résidences, des ateliers de formation, diffuse le livre d'art et le livre d'artiste avec sa librairie spécialisée Point de suspension, soutient la rédaction et la diffusion de textes d'auteurs et organise des conférences et des soirées de discussion sur l'art, son marché, ses institutions et sa critique.
Le mandat de diffusion d'Espace Virtuel n'a pas de cloisonnement disciplinaire. La direction artistique du centre s'articule en fonction de la problématique de recherche proposée, la notion d'espace étant abordée dans ses dimensions culturelles et sociales. Les recherches diffusées sont attachées à l'habitacle, à l'habitat, aux territoires symboliques et géographiques, qu'ils soient réels ou imaginaires.
Espace Virtuel participe à la synergie déployée par les cinq centres d'artistes et les nombreux autres organismes artistiques du Saguenay-Lac-St-Jean. Leur diversité et leurs expertises permettent d'optimiser leurs mandats respectifs par une étroite collaboration.
Le milieu régional offre ainsi plusieurs lieux spécialisés et complémentaires, permettant la production, la promotion et la diffusion. Les artistes ont accès à des ateliers, menuiseries, salles de montage, studios de son, laboratoires informatiques, équipements électroniques, impressions numériques grand format, salles de diffusion, salles de documentation et salles de formation.
Les activités de diffusion d'Espace Virtuel sont déterminées par un comité de sélection formé par des artistes professionnels et des travailleurs culturels directement impliqués dans l'organisation et d'un invité issu du milieu professionnel en art actuel.
Pour information :
Conseil des arts de Montréal
Marie-Michèle Cron - Conseillère en arts numériques, arts visuels et nouvelles pratiques artistiques mmichele.p@ville.montreal.qc.ca
514-280-4125
Conseil des arts de Saguenay
Claude Martel, d.g. 418-698-3000, poste 4192
conseildesarts@ville.saguenay.qc.ca
|
|
|
|
|
|
